Skip to main content

Consultas

¿Cuál es la diferencia entre una lengua y un dialecto?

Un idioma o lengua es cualquier sistema de comunicación verbal o escrita que se establece de manera convencional: el español, el inglés, el náhuatl, el chino, el maya, el zapoteco, el portugués, el japonés, el francés, el alemán, etcétera. Dichos sistemas se manifiestan en dialectos, que son los modos particulares o regionales en que se usan las lenguas. Ejemplo de lo anterior serían los diversos dialectos del español: el español de Méxicoel español de Colombiael español de Cubael español de España. Lo mismo ocurre al interior de los países, por lo que en el nuestro se pueden identificar también dialectos o zonas lingüísticas distintas: el español del centro del país, con respecto al que se habla en el norte o en el sur. Así, por ejemplo, mientras que en el norte de México se les dice plebes a los niños, se les llama escuinclesneneschamacoschilpayatescríoschavalespibesbukis, etc., en otras regiones hispanohablantes.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Doble erre


Las palabras contrarrecibo, autorrobar y contrarrestar, ¿se escriben con una erre o con dos?

Ver más

Socializar, sociabilizar


Me gustaría saber cuándo debemos usar socializar y cuándo sociabilizar.

Ver más

En torno a / de; respecto a / de


¿Cuál es la forma correcta para las siguientes frases: en torno a o en torno de, respecto a o respecto de?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua